(1)学校の活動に関して
(2)with respect to scholastic activities; "scholastically apt"
さらに詳しく
(1)それに関する限りでは
(2)as far as that is concerned; "for that matter I don't care either"
(1)知的な方法で
(2)in an intellectual manner; "intellectually gifted children"; "intellectually influenced"
