一般的

(1) カテゴリやグループのすべてかほとんどの構成要素に適用するさま(applying to all or most members of a category or group; "the general public"; "general assistance"; "a general rule"; "in general terms"; "comprehensible to the general reader")(applying to all or most members of a category or group)

⇒一般的な読者にとって、分かりやすい(applying to all or most members of a category or group)

(2) グループまたは種類またはカテゴリーを確認する特性または特徴を示すさま(exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category; "a typical American girl"; "a typical suburban community"; "the typical car owner drives 10,000 miles a year"; "a painting typical of the Impressionist school"; "a typical romantic poem"; "a typical case of arteritis")(exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category)

⇒動脈炎の典型例(exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category)

(3) 低いか劣った品質または価値の(of low or inferior quality or value; "of what coarse metal ye are molded"- Shakespeare; "produced...the common cloths used by the poorer population")(of low or inferior quality or value)

⇒生産される…より貧しい人々によって使用される一般的な布(of low or inferior quality or value)

(4) 頻繁であるか、または一般的である(most frequent or common; "prevailing winds")(most frequent or common)

⇒卓越風(most frequent or common)

(5) 一般社会に広まること、または一般社会に共通している(prevailing among and common to the general public; "the general discontent")(prevailing among and common to the general public)

⇒一般的な不満(prevailing among and common to the general public)

(6) 物に対して1つの分類に専門化されない、または制限されない(not specialized or limited to one class of things; "general studies"; "general knowledge")(not specialized or limited to one class of things)

⇒一般的な知識(not specialized or limited to one class of things)

(7) 予期されたさま標準的なさま(to be expected; standard; "common decency")(to be expected)(standard)

⇒一般的な上品さ(standard)

(8) （薬について）商標によって保護されていない((of drugs) not protected by trademark; "`Acetaminophen' is the generic form of the proprietary drug `Tylenol'")((of drugs) not protected by trademark)

⇒『アセトアミノフェン』は、専売薬『タイルノール』の一般的な形である((of drugs) not protected by trademark)

(9) 人々の大きな集団に関するまたはそれの(of or associated with the great masses of people; "the common people in those days suffered greatly"; "behavior that branded him as common"; "his square plebeian nose"; "a vulgar and objectionable person"; "the unwashed masses")(of or associated with the great masses of people)

⇒無知な大衆(of or associated with the great masses of people)

(10) 全般的に人々の利益に見合うために、目立ち、示すさま(representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large; "democratic art forms"; "a democratic or popular movement"; "popular thought"; "popular science"; "popular fiction")(representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large)

⇒大衆小説(representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large)