ride
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 通常、動物の動きを制御してその背中に座って旅をする(sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions; "She never sat a horse!"; "Did you ever ride a camel?"; "The girl liked to drive the young mare")(sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions)
⇒少女は、若い雌馬に乗るのが好きだった(sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions)
(2) 車両で運ばれる、または旅する(be carried or travel on or in a vehicle; "I ride to work in a bus"; "He rides the subway downtown every day")(be carried or travel on or in a vehicle)
⇒彼は、毎日、街で地下鉄に乗る(be carried or travel on or in a vehicle)
(3) 乱されない状態で、干渉されずに続行する(continue undisturbed and without interference; "Let it ride")(continue undisturbed and without interference)
⇒そのままにして置いてください(continue undisturbed and without interference)
(4) 浮いている物のような動き(move like a floating object; "The moon rode high in the night sky")(move like a floating object)
⇒月は夜空高くに浮かんでいた(move like a floating object)
(5) しつこい批評または文句で困らせる(harass with persistent criticism or carping; "The children teased the new teacher"; "Don't ride me so hard over my failure"; "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie")(harass with persistent criticism or carping)
⇒彼がジャケットとネクタイを着用したとき、同僚達は彼をからかった(harass with persistent criticism or carping)
(6) 養ってもらう、支持してもらう、または負担してもらう(be sustained or supported or borne; "His glasses rode high on his nose"; "The child rode on his mother's hips"; "She rode a wave of popularity"; "The brothers rode to an easy victory on their father's political name")(be sustained or supported or borne)
⇒その兄弟は、父親の政界での名前によって勝利を簡単に手に入れた(be sustained or supported or borne)
(7) 運転される際に、特定の特性を持つ(have certain properties when driven; "This car rides smoothly"; "My new truck drives well")(have certain properties when driven)
⇒私の新しいトラックはよく走る(have certain properties when driven)
(8) 次第に(be contingent on; "The outcomes rides on the results of the election"; "Your grade will depends on your homework")(be contingent on)
⇒あなたの成績はあなたの宿題によって決まる(be contingent on)
(9) 停泊した、または錨をおろした(lie moored or anchored; "Ship rides at anchor")(lie moored or anchored)
⇒船が停泊している(lie moored or anchored)
(10) 座って乗物を制御する(sit on and control a vehicle; "He rides his bicycle to work every day"; "She loves to ride her new motorcycle through town")(sit on and control a vehicle)
⇒彼女は町中を新しいバイクで乗り回すのが好きである(sit on and control a vehicle)
(11) 体の上に登る(climb up on the body; "Shorts that ride up"; "This skirt keeps riding up my legs")(climb up on the body)
⇒このスカートは脚をまくれあがる(climb up on the body)
(12) ずっと乗る、あるいはを通じて乗る(ride over, along, or through; "Ride the freeways of California")(ride over, along, or through)
⇒カリフォルニアの高速道路に乗ってください(ride over, along, or through)
(13) 足でペダルをわずかに押し下げることにより、かみ合わせ続ける(keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot; "Don't ride the clutch!")(keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot)
⇒クラッチペダルに足を載せたままにするな！(keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot)
(14) 交尾する(copulate with; "The bull was riding the cow")(copulate with)
⇒雄牛は牛に乗っていた(copulate with)
「ride」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"ride"の同音異義語
"ride"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"ride"の使い方いろいろ
