tell
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 言葉で表現する(express in words; "He said that he wanted to marry her"; "tell me what is bothering you"; "state your opinion"; "state your name")(express in words)
⇒名前を述べる(express in words)
(2) 何かに知られさせれる(let something be known; "Tell them that you will be late")(let something be known)
⇒彼らに、あなたが遅くなることをと話して下さい(let something be known)
(3) 物語る、または、詳細に報告する(narrate or give a detailed account of; "Tell what happened"; "The father told a story to his child")(narrate or give a detailed account of)
⇒父親は子供に語をした(narrate or give a detailed account of)
(4) 権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する(give instructions to or direct somebody to do something with authority; "I said to him to go home"; "She ordered him to do the shopping"; "The mother told the child to get dressed")(give instructions to or direct somebody to do something with authority)
⇒母親は、支度するように子供に言った(give instructions to or direct somebody to do something with authority)
(5) 見定めるまたは理解する(discern or comprehend; "He could tell that she was unhappy")(discern or comprehend)
⇒彼は、彼女が不幸であると言うことができた(discern or comprehend)
(6) 確かに確実性と確信で通知する(inform positively and with certainty and confidence; "I tell you that man is a crook!")(inform positively and with certainty and confidence)
⇒私は、その男が悪漢であるとあなたに言います！(inform positively and with certainty and confidence)
(7) 証言する(give evidence; "he was telling on all his former colleague")(give evidence)
⇒彼はそのかつての同僚について話をした(give evidence)
(8) 異なっていると強調される(mark as different; "We distinguish several kinds of maple")(mark as different)
⇒我々は、数種類のカエデを見分ける(mark as different)
「tell」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"tell"の同音異義語
"tell"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"tell"の使い方いろいろ
