feel
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 感情的な気持ちを経験する、または特定の心理状態になる(undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind; "She felt resentful"; "He felt regret")(undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind)
⇒彼は後悔した(undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind)
(2) 情緒、直観、不確定の根拠を基にして信じるようになる(come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds; "I feel that he doesn't like me"; "I find him to be obnoxious"; "I found the movie rather entertaining")(come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds)
⇒その映画はむしろ面白いと思った(come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds)
(3) 例えば皮膚か筋肉から伝わるなどの身体的感覚によって知覚する(perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles; "He felt the wind"; "She felt an object brushing her arm"; "He felt his flesh crawl"; "She felt the heat when she got out of the car")(perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles)
⇒車を降りたとき、彼女は暑さを感じた(perceive by a physical sensation, e.g., coming from the skin or muscles)
(4) 身体的、精神的、あるいは感情的な状態を意識する(be conscious of a physical, mental, or emotional state; "My cold is gone--I feel fine today"; "She felt tired after the long hike"; "She felt sad after her loss")(be conscious of a physical, mental, or emotional state)
⇒彼女は彼女の損失の後、悲しいと感じた(be conscious of a physical, mental, or emotional state)
(5) 誰かの行動または態度に対する反応において自分の感情を持ちまたは認知をする(have a feeling or perception about oneself in reaction to someone's behavior or attitude; "She felt small and insignificant"; "You make me feel naked"; "I made the students feel different about themselves")(have a feeling or perception about oneself in reaction to someone's behavior or attitude)
⇒私は学生に自分たちに関して異なると感じさせた(have a feeling or perception about oneself in reaction to someone's behavior or attitude)
(6) 何かの受け身的な経験をする(undergo passive experience of:"We felt the effects of inflation"; "her fingers felt their way through the string quartet"; "she felt his contempt of her")(undergo passive experience of:)
⇒彼女は彼の軽蔑を感じた(undergo passive experience of:)
(7) 特定の方向で感じられるか、認められる(be felt or perceived in a certain way; "The ground feels shaky"; "The sheets feel soft")(be felt or perceived in a certain way)
⇒シートは柔らかく感じられる(be felt or perceived in a certain way)
(8) 手探りで探す、あるいは何かを捜していると感じる(grope or feel in search of something; "He felt for his wallet")(grope or feel in search of something)
⇒彼は、彼の財布を探しまわった(grope or feel in search of something)
(9) 触って調べる(examine by touch; "Feel this soft cloth!"; "The customer fingered the sweater")(examine by touch)
⇒その顧客は、セーターをいじくった(examine by touch)
(10) 触診で（身体の部分）を調べる(examine (a body part) by palpation; "The nurse palpated the patient's stomach"; "The runner felt her pulse")(examine (a body part) by palpation)
⇒ランナーは、彼女の脈をとった(examine (a body part) by palpation)
(11) 試験、慎重な探査により見つける(find by testing or cautious exploration; "He felt his way around the dark room")(find by testing or cautious exploration)
⇒彼は、暗い部屋のまわりを手探りで進んだ(find by testing or cautious exploration)
(12) ある印象を引き起こす(produce a certain impression; "It feels nice to be home again")(produce a certain impression)
⇒再び家に戻ることのうれしいさを感じる(produce a certain impression)
(13) 生殖器を手でなでる(pass one's hands over the sexual organs of; "He felt the girl in the movie theater")(pass one's hands over the sexual organs of)
⇒彼は、映画館でその少女に触れた(pass one's hands over the sexual organs of)
「feel」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"feel"の同音異義語
"feel"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"feel"の使い方いろいろ
