reach
読み | |
---|---|
ローマ字 | |
品詞 | 動詞 |
カテゴリ |
(1) 目的地に着く、実際のまたは抽象のいずれかの(reach a destination, either real or abstract; "We hit Detroit by noon"; "The water reached the doorstep"; "We barely made it to the finish line"; "I have to hit the MAC machine before the weekend starts")(reach a destination, either real or abstract)
⇒週末が始まる前に、私はマック機械を完成させなければならない(reach a destination, either real or abstract)
(2) 時間内、特定の状況であるいはレベルでポイントに達する(reach a point in time, or a certain state or level; "The thermometer hit 100 degrees"; "This car can reach a speed of 140 miles per hour")(reach a point in time, or a certain state or level)
⇒この車は、時速140マイルの速さに達することができる(reach a point in time, or a certain state or level)
(3) 触れるために前に進むまたは上昇する比喩的な意味でも(move forward or upward in order to touch; also in a metaphorical sense; "Government reaches out to the people")(move forward or upward in order to touch)(also in a metaphorical sense)
⇒政府は人々に手を差し伸べる(also in a metaphorical sense)
(4) 連絡を確立するまたは連絡する(be in or establish communication with; "Our advertisements reach millions"; "He never contacted his children after he emigrated to Australia")(be in or establish communication with)
⇒オーストラリアに移住した後、彼は子供に決して連絡しなかった(be in or establish communication with)
(5) 努力で得る(to gain with effort; "she achieved her goal despite setbacks")(to gain with effort)
⇒敗北をものともせず、彼女は目的を果たした(to gain with effort)
(6) そこまで伸びる(to extend as far as; "The sunlight reached the wall"; "Can he reach?" "The chair must not touch the wall")(to extend as far as)
⇒彼は届きますか?いすは壁に触れてはいけませんよ(to extend as far as)
(7) 目的を達成する(reach a goal, e.g., "make the first team"; "We made it!"; "She may not make the grade")(reach a goal,)
⇒彼女は、成功しないかもしれない(reach a goal,)
(8) 手の中に置くまたは、の拘置(place into the hands or custody of; "hand me the spoon, please"; "Turn the files over to me, please"; "He turned over the prisoner to his lawyers")(place into the hands or custody of)
⇒彼は弁護士に囚人を引き渡した(place into the hands or custody of)
(9) 多くの努力またはエネルギーを使う(to exert much effort or energy; "straining our ears to hear")(to exert much effort or energy)
⇒聞くために我々の耳を集中させる(to exert much effort or energy)
「reach」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"reach"の同音異義語
"reach"のイメージは強い?優しい/弱い?

強い印象


どちらとも言えない


弱い印象