see
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 目で認識する、または目で認識する力を持つ(perceive by sight or have the power to perceive by sight; "You have to be a good observer to see all the details"; "Can you see the bird in that tree?"; "He is blind--he cannot see")(perceive by sight or have the power to perceive by sight)
⇒彼は盲目である−−彼は見ることができない(perceive by sight or have the power to perceive by sight)
(2) 精神的に（考え、または状況を）知覚する(perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I just can't see your point"; "Does she realize how important this decision is?"; "I don't understand the idea")(perceive (an idea or situation) mentally)
⇒私はその考えを理解していない(perceive (an idea or situation) mentally)
(3) 気付く、または同時である(perceive or be contemporaneous with; "We found Republicans winning the offices"; "You'll see a lot of cheating in this school"; "The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions"; "I want to see results")(perceive or be contemporaneous with)
⇒私は結果を見たい(perceive or be contemporaneous with)
(4) 想像する思い描く心の中で見る(imagine; conceive of; see in one's mind; "I can't see him on horseback!"; "I can see what will happen"; "I can see a risk in this strategy")(imagine)(conceive of)(see in one's mind)
⇒私はこの戦略の危険性が分かる(see in one's mind)
(5) そうであると考える(deem to be; "She views this quite differently from me"; "I consider her to be shallow"; "I don't see the situation quite as negatively as you do")(deem to be)
⇒私はあなたのように状況を否定的にとらえていない(deem to be)
(6) 知る、気がつく、通常偶然に(get to know or become aware of, usually accidentally; "I learned that she has two grown-up children"; "I see that you have been promoted")(get to know or become aware of, usually accidentally)
⇒私は、あなたが昇進したのを知っている(get to know or become aware of, usually accidentally)
(7) 見るか、じっと見る(see or watch; "view a show on television"; "This program will be seen all over the world"; "view an exhibition"; "Catch a show on Broadway"; "see a movie")(see or watch)
⇒映画を見る(see or watch)
(8) 団結する(come together; "I'll probably see you at the meeting"; "How nice to see you again!")(come together)
⇒再びなんてお会いできて、なんてうれしいでしょう！(come together)
(9) 通常調査したりその他の試みによって、解明したり、分かったり、あるいは確信を持って決定したりする(find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort; "I want to see whether she speaks French"; "See whether it works"; "find out if he speaks Russian"; "Check whether the train leaves on time")(find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort)
⇒列車が定刻に出発するかどうか確認してください(find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort)
(10) 何かするように注意するか、確実にする何かを確かめる(be careful or certain to do something; make certain of something; "He verified that the valves were closed"; "See that the curtains are closed"; "control the quality of the product")(be careful or certain to do something)(make certain of something)
⇒製品の品質を管理する(make certain of something)
(11) 専門的または商業目的のために会いに行く(go to see for professional or business reasons; "You should see a lawyer"; "We had to see a psychiatrist")(go to see for professional or business reasons)
⇒私たちは精神科医にかからなければならなかった(go to see for professional or business reasons)
(12) 社交目的の訪問のために会いに行く(go to see for a social visit; "I went to see my friend Mary the other day")(go to see for a social visit)
⇒私は先日友人のメアリに会いに行った(go to see for a social visit)
(13) エンターテイメントのように、場所を見に行く(go to see a place, as for entertainment; "We went to see the Eiffel Tower in the morning")(go to see a place, as for entertainment)
⇒私たちは朝エッフェル塔を見に行った(go to see a place, as for entertainment)
(14) 取り仕切る、あるいは扱う(take charge of or deal with; "Could you see about lunch?"; "I must attend to this matter"; "She took care of this business")(take charge of or deal with)
⇒彼女は、このビジネスを処理した(take charge of or deal with)
(15) 特定の客として受け入れる(receive as a specified guest; "the doctor will see you now"; "The minister doesn't see anybody before noon")(receive as a specified guest)
⇒大臣は、正午前に誰にも会わない(receive as a specified guest)
(16) 定期的にデートする安定した関係を持つ(date regularly; have a steady relationship with; "Did you know that she is seeing an older man?"; "He is dating his former wife again!")(date regularly)(have a steady relationship with)
⇒彼は、彼の元妻とまたデートしています！(have a steady relationship with)
(17) 確かめて、理解する、良い目を持つ(see and understand, have a good eye; "The artist must first learn to see")(see and understand, have a good eye)
⇒芸術家は、最初に見ることを学ばなければならない(see and understand, have a good eye)
(18) 熟慮するか決定する(deliberate or decide; "See whether you can come tomorrow"; "let's see--which movie should we see tonight?")(deliberate or decide)
⇒さて−−今夜はどっちの映画を見ましょうか？(deliberate or decide)
(19) まるで目であるように、観察する(observe as if with an eye; "The camera saw the burglary and recorded it")(observe as if with an eye)
⇒カメラは強盗を捉え、それを記録した(observe as if with an eye)
(20) 観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する(observe, check out, and look over carefully or inspect; "The customs agent examined the baggage"; "I must see your passport before you can enter the country")(observe, check out, and look over carefully or inspect)
⇒入国前に、私は、あなたのパスポートを調べなければいけない(observe, check out, and look over carefully or inspect)
(21) 経る、あるいは乗り切る(go or live through; "We had many trials to go through"; "he saw action in Viet Nam")(go or live through)
⇒彼は、ベトナムで戦闘に加わった(go or live through)
(22) 伴う、または付き添う(accompany or escort; "I'll see you to the door")(accompany or escort)
⇒ドアまで見送る(accompany or escort)
(23) 補助する、あるいは満たす(match or meet; "I saw the bet of one of my fellow players")(match or meet)
⇒私には同業のプレーヤーの一人が賭けるのが見えた(match or meet)
(24) その意味を理解する意味を当てる(make sense of; assign a meaning to; "What message do you see in this letter?"; "How do you interpret his behavior?")(make sense of)(assign a meaning to)
⇒あなたはどのように彼の振舞いを解釈しますか？(assign a meaning to)
「see」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"see"の同音異義語
"see"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"see"の使い方いろいろ
