weak
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 形容詞 |
| カテゴリ |
(1) 体力に欠けている(wanting in physical strength; "a weak pillar")(wanting in physical strength)
⇒弱い柱(wanting in physical strength)
(2) 過度に希釈された薄く、味気ない(overly diluted; thin and insipid; "washy coffee"; "watery milk"; "weak tea")(overly diluted)(thin and insipid)
⇒薄いお茶(thin and insipid)
(3) （母音または音節について使用され）ほとんど圧力なく発音される((used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress; "a syllable that ends in a short vowel is a light syllable"; "a weak stress on the second syllable")((used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress)
⇒2番目の音節における弱いアクセント((used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress)
(4) 道徳的な強さ、勇気または意志に欠けている例えば神の存在と対照的に人の特質を持つ(wanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings; "I'm only a fallible human"; "frail humanity")(wanting in moral strength, courage, or will)(having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings)
⇒虚弱な人間性(having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings)
(5) 価格が下降するさま(tending downward in price; "a weak market for oil stocks")(tending downward in price)
⇒石油株の弱気市場(tending downward in price)
(6) ある技能が不足している、または無い(deficient or lacking in some skill; "he's weak in spelling")(deficient or lacking in some skill)
⇒彼はスペルが苦手だ(deficient or lacking in some skill)
(7) 体力、筋力、または活力に欠ける(lacking bodily or muscular strength or vitality; "a feeble old woman"; "her body looked sapless")(lacking bodily or muscular strength or vitality)
⇒彼女の体は、生気が抜けたように見えた(lacking bodily or muscular strength or vitality)
(8) （動詞について使用され）標準的な（または、規則的な）屈折語尾を有する((used of verbs) having standard (or regular) inflection)
(9) 権限、政治的権力、または支配的な力を持たないさま(not having authority, political strength, or governing power; "a weak president")(not having authority, political strength, or governing power)
⇒優柔不断な社長(not having authority, political strength, or governing power)
(10) 大きさが不十分ほとんど知覚できない明瞭さ、明るさ、または騒々しさがない(deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc; "a faint outline"; "the wan sun cast faint shadows"; "the faint light of a distant candle"; "weak colors"; "a faint hissing sound"; "a faint aroma"; "a weak pulse")(deficient in magnitude)(barely perceptible)(lacking clarity or brightness or loudness etc)
⇒1弱い脈(lacking clarity or brightness or loudness etc)
(11) ストレスまたは圧力の下で失敗しそうな(likely to fail under stress or pressure; "the weak link in the chain")(likely to fail under stress or pressure)
⇒鎖の弱い連結(likely to fail under stress or pressure)
(12) 知的力、または精神力が不十分な(deficient in intelligence or mental power; "a weak mind")(deficient in intelligence or mental power)
⇒低能(deficient in intelligence or mental power)
「weak」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"weak"の同音異義語
"weak"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"weak"の使い方いろいろ
