new
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 形容詞 |
| カテゴリ |
(1) 長い期間でないたった今（あるいは比較的最近）生まれてきた、作られた、獲得された、または発見されたこと(not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered; "a new law"; "new cars"; "a new comet"; "a new friend"; "a new year"; "the New World")(not of long duration)(having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered)
⇒新世界(having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered)
(2) 原初、またこれまでに見られない種類(original and of a kind not seen before; "the computer produced a completely novel proof of a well-known theorem")(original and of a kind not seen before)
⇒コンピュータは、完全に新しい有名な定理の証明を生んだ(original and of a kind not seen before)
(3) トレーニングまたは経験が不足しているさま(lacking training or experience; "the new men were eager to fight"; "raw recruits")(lacking training or experience)
⇒新兵(lacking training or experience)
(4) 前例や先例や類似するものがない(having no previous example or precedent or parallel; "a time of unexampled prosperity")(having no previous example or precedent or parallel)
⇒前例のない繁栄の時代(having no previous example or precedent or parallel)
(5) 前者以外の別の(other than the former one(s); different; "they now have a new leaders"; "my new car is four years old but has only 15,000 miles on it"; "ready to take a new direction")(other than the former one(s))(different)
⇒新しい方向をとる準備ができている(different)
(6) 使用または露出に影響を受けていない(unaffected by use or exposure; "it looks like new")(unaffected by use or exposure)
⇒それは、新しいもののように見える(unaffected by use or exposure)
(7) （新しい種類またはファッションについて）根拠なく新しい((of a new kind or fashion) gratuitously new; "newfangled ideas"; "she buys all these new-fangled machines and never uses them")((of a new kind or fashion) gratuitously new)
⇒彼女はこれらすべての最新式の機械を買って絶対使用しない((of a new kind or fashion) gratuitously new)
(8) 中世以降の使われて(in use after medieval times; "New Eqyptian was the language of the 18th to 21st dynasties")(in use after medieval times)
⇒新エジプト語は、第18王朝から第21王朝の言語であった(in use after medieval times)
(9) 現用言語に使用される開発過程において最新の段階にあること(used of a living language; being the current stage in its development; "Modern English"; "New Hebrew is Israeli Hebrew")(used of a living language)(being the current stage in its development)
⇒近代ヘブライ語はイスラエルのヘブライ語である(being the current stage in its development)
(10) （作物について）成長の初期の段階で収穫される完全に熟す前に((of crops) harvested at an early stage of development; before complete maturity; "new potatoes"; "young corn")((of crops) harvested at an early stage of development)(before complete maturity)
⇒ヤングコーン(before complete maturity)
(11) 知られていない(unfamiliar; "new experiences"; "experiences new to him"; "errors of someone new to the job")(unfamiliar)
⇒仕事に不慣れな誰かのエラー(unfamiliar)
「new」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"new"の同音異義語
"new"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"new"の使い方いろいろ
