pale
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 形容詞 |
| カテゴリ |
(1) 非常に薄い色の白でかなり薄められる(very light colored; highly diluted with white; "pale seagreen"; "pale blue eyes")(very light colored)(highly diluted with white)
⇒淡い青い目(highly diluted with white)
(2) （光について）強さまたは明るさが不足するさま薄暗い、またはかすかな((of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble; "the pale light of a half moon"; "a pale sun"; "the late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street"; "a pallid sky"; "the pale (or wan) stars"; "the wan light of dawn")((of light) lacking in intensity or brightness)(dim or feeble)
⇒夜明けの青白い光(dim or feeble)
(3) 活力、は関心または有効性が欠けているさま(lacking in vitality or interest or effectiveness; "a pale rendition of the aria"; "pale prose with the faint sweetness of lavender"; "a pallid performance")(lacking in vitality or interest or effectiveness)
⇒覇気のない実技(lacking in vitality or interest or effectiveness)
(4) 物理的または感情的な苦痛を示すように、異常に顔色が十分でない(abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress; "the pallid face of the invalid"; "her wan face suddenly flushed")(abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress)
⇒彼女の青白い顔は、突然赤くなった(abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress)
(5) 完全でない、または豊かではない(not full or rich; "high, pale, pure and lovely song")(not full or rich)
⇒高く、淡く、純粋で魅力的な歌(not full or rich)
「pale」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"pale"の同音異義語
"pale"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"pale"の使い方いろいろ
