(1)自分自身で
(2)他の誰にも関係することなく
(3)in the flesh
(4)without involving anyone else
(5)in the flesh; without involving anyone else; "I went there personally"; "he appeared in person"
さらに詳しく
(1)宿泊設備で
(2)in accommodation; "obligingly, he lowered his voice"