(1)悲しみに染まった
(2)tinged with sadness; "a movie with a bittersweet ending"
さらに詳しく
(1)満たされない欲求を、都合の良い理由を作って価値のないものにする心理。
(2)(英語で)負け惜しみ。