(1)駆り立てる
(2)誘因となる
(3)行う理由
(4)serve as the inciting cause of
(5)cause to act
さらに詳しく
(1)(騒動や不和を)計画的・意図的に引き起こすこと
(2)deliberate and intentional triggering (of trouble or discord)