pass
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 名詞 |
| カテゴリ |
(1) フォアボールを得た打者が1塁に進むこと((baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls; "he worked the pitcher for a base on balls")(an advance to first base by a batter who receives four balls)
⇒彼はピッチャーにフォアボールをさせた(an advance to first base by a batter who receives four balls)
(2) 外出許可((military) a written leave of absence; "he had a pass for three days")(a written leave of absence)
⇒彼は3日間の外出許可をもらった(a written leave of absence)
(3) あるプレーヤーがチームメートにボールに投げるプレー((American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate; "the coach sent in a passing play on third and long")(a play that involves one player throwing the ball to a teammate)
⇒コーチは、3塁と外野に、パスを回す選手を投入した(a play that involves one player throwing the ball to a teammate)
(4) 山脈中で周囲の頂より低い地形の場所(the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks; "we got through the pass before it started to snow")(the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks)
⇒私たちは雪になる前に山道を通り抜けた(the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks)
(5) どこかを通行するまたはどこかへ行く許可(any authorization to pass or go somewhere; "the pass to visit had a strict time limit")(any authorization to pass or go somewhere)
⇒その訪問許可は厳密な時間制限があった(any authorization to pass or go somewhere)
(6) 制限なしに何かをする許可を示す文書(a document indicating permission to do something without restrictions; "the media representatives had special passes")(a document indicating permission to do something without restrictions)
⇒マスコミの代表者は特別なパスを持っていた(a document indicating permission to do something without restrictions)
(7) 目標物の上を航空機で飛ぶこと、または走行すること(a flight or run by an aircraft over a target; "the plane turned to make a second pass")(a flight or run by an aircraft over a target)
⇒その飛行機は2度目の通過を行うべく向きを変えた(a flight or run by an aircraft over a target)
(8) やっかいな、あるいは困難な状況または事態(a bad or difficult situation or state of affairs)
(9) 難しい接続(a difficult juncture; "a pretty pass"; "matters came to a head yesterday")(a difficult juncture)
⇒事は土壇場に来た(a difficult juncture)
(10) （コンピュータによるような）一回りの完全な作業(one complete cycle of operations (as by a computer); "it was not possible to complete the computation in a single pass")(one complete cycle of operations (as by a computer))
⇒一回の試みで計算を完了するのは不可能であった(one complete cycle of operations (as by a computer))
(11) 対戦することなくトーナメントの次のラウンドに進出する(you advance to the next round in a tournament without playing an opponent; "he had a bye in the first round")(you advance to the next round in a tournament without playing an opponent)
⇒彼は一回戦は不戦勝だった(you advance to the next round in a tournament without playing an opponent)
(12) 軍事施設に出入りする許可証(a permit to enter or leave a military installation; "he had to show his pass in order to get out")(a permit to enter or leave a military installation)
⇒彼は外に出るために許可証を見せなければならなかった(a permit to enter or leave a military installation)
(13) 優待券(a complimentary ticket; "the star got passes for his family")(a complimentary ticket)
⇒スターは、彼の家族のために道を得た(a complimentary ticket)
(14) 通常簡潔な試み(a usually brief attempt; "he took a crack at it"; "I gave it a whirl")(a usually brief attempt)
⇒私は試しにやってみた(a usually brief attempt)
(15) チームの他のメンバーにボールを投げる行為((sports) the act of throwing the ball to another member of your team; "the pass was fumbled")(the act of throwing the ball to another member of your team)
⇒そのパスはファンブルされた(the act of throwing the ball to another member of your team)
(16) テストまたは必要条件を満たす成功(success in satisfying a test or requirement; "his future depended on his passing that test"; "he got a pass in introductory chemistry")(success in satisfying a test or requirement)
⇒彼は化学入門に及第した(success in satisfying a test or requirement)
「pass」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"pass"の同音異義語
"pass"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"pass"の使い方いろいろ
