外的

(1) 外側または外側限界に関する、その上にある、あるいはそこに近いさま(relating to or being on or near the outer side or limit; "an outside margin")(relating to or being on or near the outer side or limit)

⇒外側のマージン(relating to or being on or near the outer side or limit)

(2) ある範囲を超えて由来する、あるいは範囲を超えて属するさま(originating or belonging beyond some bounds:"the outside world"; "outside interests"; "an outside job")(originating or belonging beyond some bounds:)

⇒外回りの仕事(originating or belonging beyond some bounds:)

(3) 外縁上にある、または、外縁の方に向かう(on or toward an outer edge; "an outer lane"; "the outside lane")(on or toward an outer edge)

⇒外側の通路(on or toward an outer edge)

(4) 純粋に、外部の、または、表面の(purely outward or superficial; "external composure"; "an external concern for reputation"- A.R.Gurney,Jr.)(purely outward or superficial)

⇒世評に対する外部の懸念−A・R・ガーニー・Jr(purely outward or superficial)

(5) 外側から来る(coming from the outside; "extraneous light in the camera spoiled the photograph"; "relying upon an extraneous income"; "disdaining outside pressure groups")(coming from the outside)

⇒外圧団体を軽蔑すること(coming from the outside)

(6) 考えまたは心でというよりは、物理的な現実に関連して(relating to physical reality rather than with thoughts or the mind; "a concern with outward beauty rather than with inward reflections")(relating to physical reality rather than with thoughts or the mind)

⇒内面に映し出される美しさよりも外見に対する関心(relating to physical reality rather than with thoughts or the mind)

(7) ある限度または表面を超えてまたはその外側に起きているまたは上がってきているまたは、位置している(happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface; "the external auditory canal"; "external pressures")(happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface)

⇒外圧(happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface)

(8) （野球の投球について）バッターからホームベース上の遠いサイドの((of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter; "the pitch was away (or wide)"; "an outside pitch")((of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter)

⇒外角の投球((of a baseball pitch) on the far side of home plate from the batter)