分け前
読み | わけまえ |
---|---|
ローマ字 | wakemae |
品詞 | 名詞 |
カテゴリ |
(1) 特定の目的のために取って置かれる分け前(a share set aside for a specific purpose)
(2) 何かを分割することでいくらかの量を割り当てること(the allotment of some amount by dividing something; "death gets more than its share of attention from theologians")(the allotment of some amount by dividing something)
⇒死は神学者からの関心をより一層分かち合う(the allotment of some amount by dividing something)
(3) 輸入制限(a limitation on imports; "the quota for Japanese imports was negotiated")(a limitation on imports)
⇒日本からの輸入品の規定数量が取り決められた(a limitation on imports)
(4) ものの一部(a share of something; "a slice of the company's revenue")(a share of something)
⇒当社の収益の一片(a share of something)
(5) 利益の分け前(a share of the profits; "everyone got a cut of the earnings")(a share of the profits)
⇒誰もがその利益の分け前を得た(a share of the profits)
(6) 配る前に1組のトランプを分離させること(the division of a deck of cards before dealing; "he insisted that we give him the last cut before every deal"; "the cutting of the cards soon became a ritual")(the division of a deck of cards before dealing)
⇒カードを切ることは儀式になった(the division of a deck of cards before dealing)
(7) 約束ないしは要求された盗品や金銭の分け前(a promised or claimed share of loot or money; "he demanded his split before they disbanded")(a promised or claimed share of loot or money)
⇒彼は、彼らが解散する前に彼の分け前を要求した(a promised or claimed share of loot or money)
(8) 野球において投げられたボールを打つ打者の試み(in baseball; a batter's attempt to hit a pitched ball; "he took a vicious cut at the ball")(in baseball)(a batter's attempt to hit a pitched ball)
⇒彼は、ボールに猛烈なカットをした(a batter's attempt to hit a pitched ball)
(9) 参加者各人に割り当てられる比例配分(a proportional share assigned to each participant)
(10) 個人または団体によって貢がれる、それらによる、またはそれらに属する資産(assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group; "he wanted his share in cash")(assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group)
⇒彼は分け前を現金で欲しがった(assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group)
「分け前」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"分け前"の難しさ
字の分かりやすさ | ![]() |
7 |
---|---|---|
分け前という言葉は非常に簡単な漢字が使われている言葉です。一番難しい漢字でも「分」、「前」で、小学校1年生で習う常用漢字です。 ※苗字に使われている漢字の難易度(修学年)をもとに判定しています。 |
||
書きやすさ | ![]() |
5 |
比較的画数が少なく書きやすい言葉です。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
読み易さ | ![]() |
5 |
分け前の読み方毎に難易度を判定しています。 分け前は"わけまえ"と読みます。 読み方が普通ではないものがあるため、誰にでも読みやすいとは言えません。パソコンでも変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
"分け前"のイメージは強い?優しい/弱い?

強い印象


どちらとも言えない


弱い印象