移す
読み | うつす |
---|---|
ローマ字 | utsusu |
品詞 | 動詞 |
カテゴリ |
(1) ある場所から他の場所へ動かす(move from one place to another; "transfer the data"; "transmit the news"; "transfer the patient to another hospital")(move from one place to another)
⇒別の病院に患者を移す(move from one place to another)
(2) 病気または微生物で汚染する(contaminate with a disease or microorganism)
(3) 1つの設定または前後関係から別のものまで動く(move from one setting or context to another; "shift the emphasis"; "shift one's attention")(move from one setting or context to another)
⇒注意を移す(move from one setting or context to another)
(4) 病気を伝染する(communicate a disease to; "Your children have infected you with this head cold")(communicate a disease to)
⇒あなたの子供たちは、あなたにこの鼻風邪を移した(communicate a disease to)
(5) 誰かを仕事での異なるポジションまたは場所へ転勤させる(transfer somebody to a different position or location of work)
(6) 目的地へ動かす(move around; "transfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket")(move around)
⇒彼のズボンのジャケットからジャケットのポケットに、パケットを移してください(move around)
(7) 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも(cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense; "Move those boxes into the corner, please"; "I'm moving my money to another bank"; "The director moved more responsibilities onto his new assistant")(cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense)
⇒管理者は彼の新しい助手に、より多くの責任を移した(cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense)
(8) 去る理由(cause to leave; "The teacher took the children out of the classroom")(cause to leave)
⇒先生は、教室から子供たちを連れ出した(cause to leave)
(9) ビジネス、法律、教育または軍事目的のために適地または位置を移行させる(shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes; "He removed his children to the countryside"; "Remove the troops to the forest surrounding the city"; "remove a case to another court")(shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes)
⇒その訴えを他の裁判所へ移す(shift the position or location of, as for business, legal, educational, or military purposes)
「移す」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"移す"の難しさ
字の分かりやすさ | ![]() |
6 |
---|---|---|
移すという言葉は日常的に使う漢字を使っている言葉です。最も難しい漢字でも「移」で、小学校4年生で習う常用漢字になります。 ※苗字に使われている漢字の難易度(修学年)をもとに判定しています。 |
||
書きやすさ | ![]() |
5 |
比較的画数が少ないため書きやすい言葉です。このくらいの書きやすさは親しみやすいと感じます。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
読み易さ | ![]() |
5 |
移すの読み方毎に難易度を判定しています。 移すは"うつす"と読みます。 普通の読み方でないものがあるため、わからない人もいるかもしれません。もしかするとパソコンでも変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
"移す"のイメージは強い?優しい/弱い?

強い印象


どちらとも言えない


弱い印象