粋
読み | いき |
---|---|
ローマ字 | iki |
品詞 | 形容詞 |
カテゴリ |
(1) 興奮する性的愛またはロマンスを表現する(expressive of or exciting sexual love or romance; "her amatory affairs"; "amorous glances"; "a romantic adventure"; "a romantic moonlight ride")(expressive of or exciting sexual love or romance)
⇒ロマンチックな月光の中での乗車(expressive of or exciting sexual love or romance)
(2) 他人の権利と感情に対する関心を示すさま(showing concern for the rights and feelings of others; "friends considerate enough to leave us alone")(showing concern for the rights and feelings of others)
⇒我々を放っておいてくれる心優しい友人(showing concern for the rights and feelings of others)
(3) 把握、認識、および共感に基づいた理解によって特徴付けられる(characterized by understanding based on comprehension and discernment and empathy; "an understanding friend")(characterized by understanding based on comprehension and discernment and empathy)
⇒理解がある友人(characterized by understanding based on comprehension and discernment and empathy)
(4) 華麗で粋な(elegant and stylish; "chic elegance"; "a smart new dress"; "a suit of voguish cut")(elegant and stylish)
⇒はやりのカットのスーツ(elegant and stylish)
「粋」の読み、意味、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"粋"の難しさ
字の分かりやすさ | ![]() |
4 |
---|---|---|
粋は一般的な漢字を使っている言葉です。最も難しい漢字は「粋」で、中学校1年生で習う常用漢字です。 ※苗字に使われている漢字の難易度(修学年)をもとに判定しています。 |
||
書きやすさ | ![]() |
6 |
画数が少なく簡単に書ける言葉です。シンプルで柔らかい印象を与えます。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
読み易さ | ![]() |
6 |
粋の読み方毎に難易度を判定しています。 粋は"いき"と読みます。 漢字の一般的な読み方をそのまま使っているため、比較的簡単と言えます。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
"粋"のイメージは強い?優しい/弱い?

強い印象


どちらとも言えない


弱い印象