相当

(1)to a great extent or degree; "I'm afraid the film was well over budget"; "painting the room white made it seem considerably (or substantially) larger"; "the house has fallen considerably in value"; "the price went up substantially"

(2)かなりの範囲または程度まで

(3)to a moderately sufficient extent or degree; "pretty big"; "pretty bad"; "jolly decent of him"; "the shoes are priced reasonably"; "he is fairly clever with computers"

(4)適度に十分な範囲、または程度

(5)to a degree (not used with a negative); "quite tasty"; "quite soon"; "quite ill"; "quite rich"

(6)かなり（否定的には使用されない）

(7)to some (great or small) extent; "it was rather cold"; "the party was rather nice"; "the knife is rather dull"; "I rather regret that I cannot attend"; "He's rather good at playing the cello"; "he is kind of shy"

(8)ある（多い、または、少ない）程度において

(1)it was rather cold

(2)かなり寒かった

(3)the party was rather nice

(4)パーティーはかなり楽しかった

(5)the knife is rather dull

(6)ナイフはかなり鈍い

(7)I rather regret that I cannot attend

(8)非常に残念ながら私は出席できない

(9)He's rather good at playing the cello

(10)彼はチェロを弾くのがかなり上手い

(11)he is kind of shy

(12)彼はちょっと内気である