無分別
| 読み | むふんべつ |
|---|---|
| ローマ字 | mufunbetsu |
| 品詞 | 形容詞 |
| カテゴリ |
(1) 思慮分別のある自制心を欠く(lacking wise self-restraint; "an imprudent remark")(lacking wise self-restraint)
⇒軽率な注意(lacking wise self-restraint)
(2) 熟考の欠乏の提示(showing lack of careful thought; "the debate turned into thoughtless bickering")(showing lack of careful thought)
⇒討論は軽率な言い争いに変った(showing lack of careful thought)
(3) 他人への注意や配慮なしに(without care or thought for others; "the thoughtless saying of a great princess on being informed that the people had no bread; `Let them eat cake'")(without care or thought for others)
⇒偉大な王女の軽率な発言で、人々にパンがないことを知らされたとき；『彼らにケーキを食べさせましょう』(without care or thought for others)
(4) 思慮深さがないさま無分別な(lacking discretion; injudicious; "her behavior was indiscreet at the very best")(lacking discretion)(injudicious)
⇒彼女の振舞いはいくら良く見ても分別がなかった(injudicious)
(5) 他人の権利や気持ちを気にとめない(lacking regard for the rights or feelings of others; "shockingly inconsiderate behavior")(lacking regard for the rights or feelings of others)
⇒ひどく思いやりのないふるまい(lacking regard for the rights or feelings of others)
「無分別」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"無分別"の難しさ
| 字の分かりやすさ |  |
6 |
|---|---|---|
| 無分別という言葉は日常的に使う漢字を使っている言葉です。最も難しい漢字でも「無」、「別」で、小学校3年生で習う常用漢字になります。 ※苗字に使われている漢字の難易度（修学年）をもとに判定しています。 |
||
| 書きやすさ |  |
4 |
| それほど画数が多くない言葉です。比較的書きやすい言葉です。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
| 読み易さ |  |
4 |
|
無分別の読み方毎に難易度を判定しています。 無分別は"むふんべつ"と読みます。 普段の漢字の使い方とはいいがたいところがあり、読み方に悩む人もいるでしょう。もしかするとスマホやPCでも変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
||
"無分別"の同音異義語
"無分別"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"無分別"の使い方いろいろ
