分解
読み | ぶんかい |
---|---|
ローマ字 | bunkai |
品詞 | 動詞 |
カテゴリ |
(1) 乱暴に、または騒がしく壊す打ち壊す(break violently or noisily; smash;)(break violently or noisily)(smash)
(2) 熱によってより単純な分子に分裂させる(break into simpler molecules by means of heat; "The petroleum cracked")(break into simpler molecules by means of heat)
⇒石油は分解した(break into simpler molecules by means of heat)
(3) ばらばらにする、または、分離する(break up or separate; "The country is disunifying"; "Yugoslavia broke apart after 1989")(break up or separate)
⇒ユーゴスラビアは1989年以降分裂した(break up or separate)
(4) 構成している要素に分解する(take apart into its constituent pieces)
(5) 部品や成分に分ける、またはつながりや結束をなくす(break into parts or components or lose cohesion or unity; "The material disintegrated"; "the group disintegrated after the leader died")(break into parts or components or lose cohesion or unity)
⇒リーダーが死んだあと、グループは崩壊した(break into parts or components or lose cohesion or unity)
「分解」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"分解"の難しさ
字の分かりやすさ | ![]() |
6 |
---|---|---|
分解という言葉は日常的に使う漢字を使っている言葉です。最も難しい漢字でも「解」で、小学校4年生で習う常用漢字になります。 ※苗字に使われている漢字の難易度(修学年)をもとに判定しています。 |
||
書きやすさ | ![]() |
5 |
比較的画数が少なく書きやすい言葉です。 ※苗字に使われている漢字の画数の多さにより判定しています。 |
||
読み易さ | ![]() |
4 |
分解の読み方毎に難易度を判定しています。 分解は"ぶんかい"と読みます。 普通の読み方でないため、わからない人もいるでしょう。もしかするとパソコンでも変換されないかもしれません。 ※使われている漢字とその読みが一般的かどうかで判定しています。 |
"分解"のイメージは強い?優しい/弱い?

強い印象


どちらとも言えない


弱い印象