思い見る

(1) 慎重に見る精神的に勉強する(look at carefully; study mentally; "view a problem")(look at carefully)(study mentally)

⇒問題を考察する(study mentally)

(2) 可能性であると考える(consider as a possibility; "I contemplated leaving school and taking a full-time job")(consider as a possibility)

⇒私は、学校を辞め、就職することを考えていた(consider as a possibility)

(3) よく考える、慎重審議する(give careful consideration to; "consider the possibility of moving")(give careful consideration to)

⇒動く可能性を考慮する(give careful consideration to)

(4) 主題に関して深く考える(reflect deeply on a subject; "I mulled over the events of the afternoon"; "philosophers have speculated on the question of God for thousands of years"; "The scientist must stop to observe and start to excogitate")(reflect deeply on a subject)

⇒科学者は観察するために立ち止まり、熟慮しなくてはならない(reflect deeply on a subject)

(5) 思慮深く考える思案にふけって観察する(look at thoughtfully; observe deep in thought; "contemplate one's navel")(look at thoughtfully)(observe deep in thought)

⇒めい想にふける(observe deep in thought)

(6) 精神的な目的に関して、熱心に、そして詳細に考える(think intently and at length, as for spiritual purposes; "He is meditating in his study")(think intently and at length, as for spiritual purposes)

⇒彼は書斎で瞑想中だ(think intently and at length, as for spiritual purposes)