spill
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 容器から（液体が）流れるように仕向けるかそのようする(cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container; "spill the milk"; "splatter water")(cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container)
⇒水をバシャバシャ跳ね散らす(cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container)
(2) 流れる、抜け落ちてそしてなくなる(flow, run or fall out and become lost; "The milk spilled across the floor"; "The wine spilled onto the table")(flow, run or fall out and become lost)
⇒ワインはテーブルの上にこぼれた(flow, run or fall out and become lost)
(3) （固形物質）流れを引き起こすあるいはを可能にする、流出する、またはあふれ出る(cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over; "spill the beans all over the table")(cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over)
⇒テーブル全体に豆をこぼす(cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over)
(4) 微量あるいは少量、あるいは微量か少量であるかのように吐露する(pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities; "shed tears"; "spill blood"; "God shed His grace on Thee")(pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities)
⇒神は、汝に彼の優美さを与えた(pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities)
(5) 情報を明らかにする(reveal information; "If you don't oblige me, I'll talk!"; "The former employee spilled all the details")(reveal information)
⇒元従業員は、すべての詳細を漏らした(reveal information)
(6) （帆）への風圧を減少させる(reduce the pressure of wind on (a sail))
「spill」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"spill"の同音異義語
"spill"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"spill"の使い方いろいろ
