fly
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 空気中を移動する空中で(travel through the air; be airborne; "Man cannot fly")(travel through the air)(be airborne)
⇒人は飛ぶことができない(be airborne)
(2) 素早く、または突然動く(move quickly or suddenly; "He flew about the place")(move quickly or suddenly)
⇒彼はそのあたりを飛行機で飛んだ(move quickly or suddenly)
(3) 飛行機を操縦する(operate an airplane; "The pilot flew to Cuba")(operate an airplane)
⇒パイロットは、キューバへ飛んだ(operate an airplane)
(4) 飛行機による輸送(transport by aeroplane; "We fly flowers from the Caribbean to North America")(transport by aeroplane)
⇒私たちはカリブ海から北アメリカまで花を散らした(transport by aeroplane)
(5) 飛ぶか、または浮く原因(cause to fly or float; "fly a kite")(cause to fly or float)
⇒凧を揚げる(cause to fly or float)
(6) 分散させるか、または広められる(be dispersed or disseminated; "Rumors and accusations are flying")(be dispersed or disseminated)
⇒噂と非難が飛び交っている(be dispersed or disseminated)
(7) 心がある状態から別の状態に急に変わる(change quickly from one emotional state to another; "fly into a rage")(change quickly from one emotional state to another)
⇒平常心を失う(change quickly from one emotional state to another)
(8) 急に去る(pass away rapidly; "Time flies like an arrow"; "Time fleeing beneath him")(pass away rapidly)
⇒彼の知らないところで過ぎ去る時間(pass away rapidly)
(9) 飛行機の旅行(travel in an airplane; "she is flying to Cincinnati tonight"; "Are we driving or flying?")(travel in an airplane)
⇒車で行きますか、それとも飛行機にしますか？(travel in an airplane)
(10) 空中の、または浮かんでいるディスプレイ(display in the air or cause to float; "fly a kite"; "All nations fly their flags in front of the U.N.")(display in the air or cause to float)
⇒すべての国家は国連の前に国旗を掲げる(display in the air or cause to float)
(11) すばやく逃げ出す(run away quickly; "He threw down his gun and fled")(run away quickly)
⇒彼は彼の銃を投げ捨て、逃げた(run away quickly)
(12) 航空機で（陸または海の上を）行く(travel over (an area of land or sea) in an aircraft; "Lindbergh was the first to fly the Atlantic")(travel over (an area of land or sea) in an aircraft)
⇒リンドバーグは、大西洋を飛んだ最初の人だった(travel over (an area of land or sea) in an aircraft)
(13) ハエを打つ(hit a fly)
(14) 急速に減少し、消える(decrease rapidly and disappear; "the money vanished in las Vegas"; "all my stock assets have vaporized")(decrease rapidly and disappear)
⇒すべての株資産は消えた(decrease rapidly and disappear)
「fly」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"fly"の同音異義語
"fly"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"fly"の使い方いろいろ
