pour
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) 走らせる(cause to run; "pour water over the floor")(cause to run)
⇒床の上に水を差してください(cause to run)
(2) 多数で動く(move in large numbers; "people were pouring out of the theater"; "beggars pullulated in the plaza")(move in large numbers)
⇒乞食は広場に群がった(move in large numbers)
(3) 注ぎ出す(pour out; "the sommelier decanted the wines")(pour out)
⇒ソムリエはワインを静かに注いだ(pour out)
(4) ほとばしって流れる(flow in a spurt; "Water poured all over the floor")(flow in a spurt)
⇒床一面に注がれた水(flow in a spurt)
(5) 大量または数量を供給する(supply in large amounts or quantities; "We poured money into the education of our children")(supply in large amounts or quantities)
⇒私たちは私たちの子供の教育にお金を注ぎ込んだ(supply in large amounts or quantities)
(6) 激しく雨が降る(rain heavily; "Put on your rain coat-- it's pouring outside!")(rain heavily)
⇒レインコートを着てください−−外は雨が激しく降っています！(rain heavily)
「pour」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"pour"の同音異義語
"pour"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"pour"の使い方いろいろ
