top
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) ある標準より優れる、または良い(be superior or better than some standard; "She exceeded our expectations"; "She topped her performance of last year")(be superior or better than some standard)
⇒彼女は昨年の実績を上回っていた(be superior or better than some standard)
(2) 接触せずに、そば、上、または下を通り過ぎる(pass by, over, or under without making contact; "the balloon cleared the tree tops")(pass by, over, or under without making contact)
⇒気球は木の先端を越えた(pass by, over, or under without making contact)
(3) 頂点にある、あるいは、頂点または最高点を構成する(be at the top of or constitute the top or highest point; "A star tops the Christmas Tree")(be at the top of or constitute the top or highest point)
⇒星は、クリスマス・ツリーの先端に付ける(be at the top of or constitute the top or highest point)
(4) 他人に先んじる一番目になる(be ahead of others; be the first; "she topped her class every year")(be ahead of others)(be the first)
⇒彼女は、毎年クラスでトップの成績を取った(be the first)
(5) 頂点を提供するまたは頂点（構造の）を完成させる(provide with a top or finish the top (of a structure); "the towers were topped with conical roofs")(provide with a top or finish the top (of a structure) )
⇒塔は円錐形の屋根が付いている(provide with a top or finish the top (of a structure) )
(6) 頂上に達する、あるいは頂上に上がる(reach or ascend the top of; "The hikers topped the mountain just before noon")(reach or ascend the top of)
⇒ハイカーは、正午の少し前に山の頂上に登った(reach or ascend the top of)
(7) フォワード・スピンを加えながら、（ゴルフ、野球、またはプールのボールの上部）を打つ(strike (the top part of a ball in golf, baseball, or pool) giving it a forward spin)
(8) 先端を切り取る(cut the top off; "top trees and bushes")(cut the top off)
⇒木や低木に登る(cut the top off)
(9) 最高潮の出来事にある(be the culminating event; "The speech crowned the meeting")(be the culminating event)
⇒スピーチがその会合を締めくくった(be the culminating event)
(10) 終わらせるまたは結論づける(finish up or conclude; "They topped off their dinner with a cognac"; "top the evening with champagne")(finish up or conclude)
⇒夜をシャンペンで彩る(finish up or conclude)
「top」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"top"の同音異義語
"top"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"top"の使い方いろいろ
