tie
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 動詞 |
| カテゴリ |
(1) ロープ、ひも、あるいはコードで固定する、または確保する(fasten or secure with a rope, string, or cord; "They tied their victim to the chair")(fasten or secure with a rope, string, or cord)
⇒彼らは、犠牲者を椅子に縛りつけた(fasten or secure with a rope, string, or cord)
(2) 等しい点数、ゴール数などでゲームを終える(finish a game with an equal number of points, goals, etc.; "The teams drew a tie")(finish a game with an equal number of points, goals, etc.)
⇒チームは引き分けた(finish a game with an equal number of points, goals, etc.)
(3) 制限または、を規制する(limit or restrict to; "I am tied to UNIX"; "These big jets are tied to large airports")(limit or restrict to)
⇒これらの大きいジェット機は、大きな空港と結ばれている(limit or restrict to)
(4) 2つ、それ以上のものをつなげる、固める一緒にする(connect, fasten, or put together two or more pieces; "Can you connect the two loudspeakers?"; "Tie the ropes together"; "Link arms")(connect, fasten, or put together two or more pieces)
⇒腕を組む(connect, fasten, or put together two or more pieces)
(5) 結び目を形成すか、頭を下げる(form a knot or bow in; "tie a necktie")(form a knot or bow in)
⇒ネクタイを結ぶ(form a knot or bow in)
(6) 社会的または感情的な結びつきを確立する(create social or emotional ties; "The grandparents want to bond with the child")(create social or emotional ties)
⇒祖父母は、子供と仲良くなりたい(create social or emotional ties)
(7) 結婚式を執り行う(perform a marriage ceremony; "The minister married us on Saturday"; "We were wed the following week"; "The couple got spliced on Hawaii")(perform a marriage ceremony)
⇒その夫婦はハワイで結婚した(perform a marriage ceremony)
(8) 部分を結びつけることにより作る(make by tying pieces together; "The fishermen tied their flies")(make by tying pieces together)
⇒漁師らは毛ばりを結んだ(make by tying pieces together)
(9) タイで音符を結ぶ(unite musical notes by a tie)
「tie」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"tie"の同音異義語
"tie"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"tie"の使い方いろいろ
