dull
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 形容詞 |
| カテゴリ |
(1) 生き生きとしたさま、または活気を欠いているさま(lacking in liveliness or animation; "he was so dull at parties"; "a dull political campaign"; "a large dull impassive man"; "dull days with nothing to do"; "how dull and dreary the world is"; "fell back into one of her dull moods")(lacking in liveliness or animation)
⇒再び彼女は沈んだ気分に戻った(lacking in liveliness or animation)
(2) 光をほとんど出さない、または反射しない(emitting or reflecting very little light; "a dull glow"; "dull silver badly in need of a polish"; "a dull sky")(emitting or reflecting very little light)
⇒どんよりした空(emitting or reflecting very little light)
(3) より柔らかに、小さく、あるいは、明らかである、あるいはの状態にされる(being or made softer or less loud or clear; "the dull boom of distant breaking waves"; "muffled drums"; "the muffled noises of the street"; "muted trumpets")(being or made softer or less loud or clear)
⇒音が控えめであるトランペット(being or made softer or less loud or clear)
(4) そのため原因精神的な疲労に関しての関心を欠くさま(so lacking in interest as to cause mental weariness; "a boring evening with uninteresting people"; "the deadening effect of some routine tasks"; "a dull play"; "his competent but dull performance"; "a ho-hum speaker who couldn't capture their attention"; "what an irksome task the writing of long letters is"- Edmund Burke; "tedious days on the train"; "the tiresome chirping of a cricket"- Mark Twain; "other people's dreams are dreadfully wearisome")(so lacking in interest as to cause mental weariness)
⇒他の人々の夢は実に退屈だ(so lacking in interest as to cause mental weariness)
(5) （色の）飽和が非常に引く非常に希釈される((of color) very low in saturation; highly diluted; "dull greens and blues")((of color) very low in saturation)(highly diluted)
⇒濁った緑と青(highly diluted)
(6) 鋭く感じられない(not keenly felt; "a dull throbbing"; "dull pain")(not keenly felt)
⇒鈍痛(not keenly felt)
(7) 学ぶ、あるいは理解するのが遅い知的な鋭敏さが不足すること(slow to learn or understand; lacking intellectual acuity; "so dense he never understands anything I say to him"; "never met anyone quite so dim"; "although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- Thackeray; "dumb officials make some really dumb decisions"; "he was either normally stupid or being deliberately obtuse"; "worked with the slow students")(slow to learn or understand)(lacking intellectual acuity)
⇒鈍臭い生徒と一緒に働いた(lacking intellectual acuity)
(8) （ビジネスについて）活動的、または活発でない((of business) not active or brisk; "business is dull (or slow)"; "a sluggish market")((of business) not active or brisk)
⇒鈍調市況((of business) not active or brisk)
(9) 鋭い縁または先端を持たない(not having a sharp edge or point; "the knife was too dull to be of any use")(not having a sharp edge or point)
⇒ナイフは、あまりに鈍くてどんなものも切ることができなかった(not having a sharp edge or point)
(10) 反応または感受性が鈍くされる(blunted in responsiveness or sensibility; "a dull gaze"; "so exhausted she was dull to what went on about her"- Willa Cather)(blunted in responsiveness or sensibility)
⇒非常に疲れていたので、彼女の周りで起こったことに鈍感でした。−ウィラ・キャサー(blunted in responsiveness or sensibility)
(11) 明確ではなく、共鳴しない比較的柔らかいもので、あるいは比較的柔らかいものを打つような音を出すこと(not clear and resonant; sounding as if striking with or against something relatively soft; "the dull thud"; "thudding bullets")(not clear and resonant)(sounding as if striking with or against something relatively soft)
⇒弾丸をドンと打つこと(sounding as if striking with or against something relatively soft)
(12) 空を覆う雲で暗い(darkened with overcast; "a dark day"; "a dull sky"; "the sky was leaden and thick")(darkened with overcast)
⇒空は重く厚かった(darkened with overcast)
「dull」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"dull"の同音異義語
"dull"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"dull"の使い方いろいろ
