hand
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 名詞 |
| カテゴリ |
(1) （物をつかむのに適している）上肢の先端(the (prehensile) extremity of the superior limb; "he had the hands of a surgeon"; "he extended his mitt")(the (prehensile) extremity of the superior limb)
⇒彼は手を伸ばした(the (prehensile) extremity of the superior limb)
(2) 農場や牧場で雇われて働く人(a hired laborer on a farm or ranch; "the hired hand fixed the railing"; "a ranch hand")(a hired laborer on a farm or ranch)
⇒牧場労働者(a hired laborer on a farm or ranch)
(3) 手書きのもの(something written by hand; "she recognized his handwriting"; "his hand was illegible")(something written by hand)
⇒彼の筆跡は読みにくい(something written by hand)
(4) 才能(ability; "he wanted to try his hand at singing")(ability)
⇒彼は自分の歌の手腕を試してみたかった(ability)
(5) ある物体の端に対してその位置によって与えられる位置(a position given by its location to the side of an object; "objections were voiced on every hand")(a position given by its location to the side of an object)
⇒反論が四方八方から出された(a position given by its location to the side of an object)
(6) トランプのゲームにおいて、ある時点であるプレーヤーが持っているカード(the cards held in a card game by a given player at any given time; "I didn't hold a good hand all evening"; "he kept trying to see my hand")(the cards held in a card game by a given player at any given time)
⇒彼は私の手のうちを見ようとしていた(the cards held in a card game by a given player at any given time)
(7) 問題の2つの面の1つ(one of two sides of an issue; "on the one hand..., but on the other hand...")(one of two sides of an issue)
⇒一方では…、しかし他方では…(one of two sides of an issue)
(8) 時計の表面の上の回転する針(a rotating pointer on the face of a timepiece; "the big hand counts the minutes")(a rotating pointer on the face of a timepiece)
⇒長針が分を刻む(a rotating pointer on the face of a timepiece)
(9) 長さの単位で4インチに等しい馬を計測するのに使われる(a unit of length equal to 4 inches; used in measuring horses; "the horse stood 20 hands")(a unit of length equal to 4 inches)(used in measuring horses)
⇒馬は立つと手幅20の体高(used in measuring horses)
(10) 船の乗組員(a member of the crew of a ship; "all hands on deck")(a member of the crew of a ship)
⇒みんな助けが必要な(a member of the crew of a ship)
(11) トランプゲームのブリッジをする人(a card player in a game of bridge; "we need a 4th hand for bridge")(a card player in a game of bridge)
⇒ブリッジで4番目の手が必要だ(a card player in a game of bridge)
(12) 承認を意味する拍手の連続(a round of applause to signify approval; "give the little lady a great big hand")(a round of applause to signify approval)
⇒小さい女性に大きな拍手をする(a round of applause to signify approval)
(13) ある特定の脊椎動物（例えば、猿またはカンガルー）の前足の末端部分(terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos); "the kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting"- Springfield (Mass.) Union)(terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos))
⇒カンガルーの前足は発達していないように見えるが、その強力な5本指の手は、打つふりをしたり、殴ったりするのに熟練している−−スプリングフィールド（マス）ユニオン(terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos))
(14) 身体的な支援(physical assistance; "give me a hand with the chores")(physical assistance)
⇒雑用に手を貸す(physical assistance)
「hand」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"hand"の同音異義語
"hand"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"hand"の使い方いろいろ
