call
| 読み | |
|---|---|
| ローマ字 | |
| 品詞 | 名詞 |
| カテゴリ |
(1) 電話接続(a telephone connection; "she reported several anonymous calls"; "he placed a phone call to London"; "he heard the phone ringing but didn't want to take the call")(a telephone connection)
⇒彼は電話が鳴っているのを聞いたが、電話を取りたくなかった(a telephone connection)
(2) ある特定の道を追究するという（まるで天からの思し召しのような）特別な意向(a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course; "he was disappointed that he had not heard the Call")(a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course)
⇒彼は使命を得られなかったことに失望した(a special disposition (as if from a divine source) to pursue a particular course)
(3) けたたましい発言しばしば抗議か反対で(a loud utterance; often in protest or opposition; "the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience")(a loud utterance)(often in protest or opposition)
⇒講演者は聴衆の後方からの大きな叫び声で中断された(often in protest or opposition)
(4) 要求(a demand especially in the phrase "the call of duty")(a demand)
⇒特に履行請求の言い回しで(a demand)
(5) 鳥が出す特徴的な音(the characteristic sound produced by a bird; "a bird will not learn its song unless it hears it at an early age")(the characteristic sound produced by a bird)
⇒鳥は幼い頃に鳥の鳴き声を聞かないとそれを覚えないだろう(the characteristic sound produced by a bird)
(6) 短い社交的な訪問(a brief social visit; "senior professors' wives no longer make afternoon calls on newcomers"; "the characters in Henry James' novels are forever paying calls on each other, usually in the parlor of some residence")(a brief social visit)
⇒ヘンリー・ジェームスの小説の人物は、互いを常に訪問している、通常ある住居の応接室で(a brief social visit)
(7) 規定の最低証拠金額を維持するために、不足分の積み増しを請求すること(a demand by a broker that a customer deposit enough to bring his margin up to the minimum requirement)
(8) カードゲームで相手の手の内を見せるように要求すること(a demand for a show of hands in a card game; "after two raises there was a call")(a demand for a show of hands in a card game)
⇒2回賭け金を上げた後でコールがあった(a demand for a show of hands in a card game)
(9) 要望(a request; "many calls for Christmas stories"; "not many calls for buggywhips")(a request)
⇒馬車のむちを求めるものは多くはない(a request)
(10) 実行されているプログラムに割り込む指示(an instruction that interrupts the program being executed; "Pascal performs calls by simply giving the name of the routine to be executed")(an instruction that interrupts the program being executed)
⇒パスカルは単に実行されるルーチンの名前を与えることによってコールを行う(an instruction that interrupts the program being executed)
(11) 公務上、もしくは職務上の訪問(a visit in an official or professional capacity; "the pastor's calls on his parishioners"; "the salesman's call on a customer")(a visit in an official or professional capacity)
⇒セールスマンが顧客の所に立ち寄ること(a visit in an official or professional capacity)
(12) 審判やレフェリーが行う決定((sports) the decision made by an umpire or referee; "he was ejected for protesting the call")(the decision made by an umpire or referee)
⇒彼は判定に抗議したことで退場させられた(the decision made by an umpire or referee)
(13) 所定の日より前に所定の価格で所定の株（または株価指数か商品先物）を買うオプション(the option to buy a given stock (or stock index or commodity future) at a given price before a given date)
「call」の読み、意味、品詞、画数、同義語といった基本的な情報から、文字の持つイメージや難しさ、暗号化や語呂合わせ、ダジャレまで様々な情報を提供しています。
"call"の同音異義語
"call"のイメージは強い？優しい/弱い？
強い印象
どちらとも言えない
弱い印象
"call"の使い方いろいろ
