(1)速度なしで
(2)安らかなようすで
(3)または苦難なしで
(4)without speed
(5)or without hardship
さらに詳しく
(1)もの静かな態度で
(2)in a sedate manner