腹立たしい

(1)extremely annoying or displeasing; "his cavelier curtness of manner was exasperating"; "I've had an exasperating day"; "her infuriating indifference"; "the ceaseless tumult of the jukebox was maddening"

(2)極めて苛立たせることまたは機嫌を損なうさま

(1)his cavelier curtness of manner was exasperating

(2)彼の横柄でそっけない態度は腹立たしかった

(3)I've had an exasperating day

(4)私は腹立たしい日を過した

(5)her infuriating indifference

(6)彼女の腹が立つほどの無関心

(7)the ceaseless tumult of the jukebox was maddening

(8)絶え間なく大きな音を出すジュークボックスは、ひどくイライラさせた