公務員

(1)the official who holds an office

(2)在職する職員

(3)a worker who holds or is invested with an office

(4)任務を持つ、あるいは任務により権限を与えられた勤労者

(5)someone who holds a government position (either by election or appointment)

(6)（選挙でも任命でもなく）政府機関にいる人

(7)government workers; usually hired on the basis of competitive examinations

(8)公務員

(9)通常は競争試験に基づいて雇用される