(1)appear inviting; "The shop window decorations beckoned"
(2)手招くような
(1)The shop window decorations beckoned
(2)その店のウインドウ飾りが手まねきした