巻きおこす

(1)make or cause to be or to become; "make a mess in one's office"; "create a furor"

(2)になる、あるいは、にさせる

(3)cause to happen, occur or exist; "This procedure produces a curious effect"; "The new law gave rise to many complaints"; "These chemicals produce a noxious vapor"; "the new President must bring about a change in the health care system"

(4)起こさせる、生じさせる、あるいは存在させる

(1)This procedure produces a curious effect

(2)この手順は奇妙な効果を生む

(3)The new law gave rise to many complaints

(4)新しい法律は多くの不満を引き起こした

(5)These chemicals produce a noxious vapor

(6)これらの化学製品は、有害な蒸気を生じる

(7)the new President must bring about a change in the health care system

(8)新しい大統領は、健康保険システムに変革を起こさなければならない