むしり取る

(1)take something away by force or without the consent of the owner; "The burglars robbed him of all his money"

(2)強制的にまたは所有者の許可なく何かを持ち去る

(3)rip off violently and forcefully; "The passing bus tore off her side mirror"

(4)暴力的にあるいは力ずくで略奪する

(5)obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically; "wrest the knife from his hands"; "wrest a meaning from the old text"; "wrest power from the old government"

(6)強制的に、暴力的にまたは比喩的に捕えることで得る

(1)wrest the knife from his hands

(2)彼の手からナイフを苦労して取り上げた

(3)wrest a meaning from the old text

(4)古い文書から意味を解釈する

(5)wrest power from the old government

(6)旧政府から権力を奪い取る