敬意

(1)a feeling of profound respect for someone or something; "the fear of God"; "the Chinese reverence for the dead"; "the French treat food with gentle reverence"; "his respect for the law bordered on veneration"

(2)誰かまたは何かに対する畏敬の念

(3)the state of being honored

(4)名誉を与えられていること

(5)courteous regard for people's feelings; "in deference to your wishes"; "out of respect for his privacy"

(6)人の感情を尊重する礼儀正しさ

(7)an attitude of admiration or esteem; "she lost all respect for him"

(8)賞賛あるいは尊敬の態度

(9)a reverent mental attitude

(10)うやうやしい精神的な態度

(11)a feeling of friendship and esteem; "she mistook his manly regard for love"; "he inspires respect"

(12)友情と尊重の気持ち

(13)(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare; "give him my kind regards"; "my best wishes"

(14)人の幸福な生活を望むことの、丁寧な表現

(15)(often used with `pay') a formal expression of esteem; "he paid his respects to the mayor"

(16)尊敬の形式ばった表現

(17)respectful deference; "pay court to the emperor"

(18)丁寧な敬意

(1)