(1)disorderly fighting
(2)無秩序な戦い
(3)a noisy riotous fight
(4)騒がしく暴力的な戦い
(5)noisy quarrel
(6)騒々しい喧嘩さわぎ