(1)talk indistinctly; usually in a low voice
(2)不明瞭に話す
(3)通常低い声で
(4)speak softly; in a low voice
(5)そっと言う
(6)小さな声で