とっ捕まえる

(1)take or capture by force; "The terrorists seized the politicians"; "The rebels threaten to seize civilian hostages"

(2)力ずくで取る、または捕らえる

(3)take into custody; "the police nabbed the suspected criminals"

(4)保護する

(5)capture as if by hunting, snaring, or trapping; "I caught a rabbit in the trap today"

(6)まるで狩りをすること、わなで捕らえるように、あるいは罠にかけるかのように、捕える

(7)succeed in catching or seizing, especially after a chase; "We finally got the suspect"; "Did you catch the thief?"

(8)追跡した後に捕獲または捕まえることに成功する

(1)We finally got the suspect

(2)私たちは、最終的に容疑者を捕まえた

(3)Did you catch the thief?

(4)あなたは泥棒を捕えましたか？