(1)water that contains mineral salts (as calcium and magnesium ions) that limit the formation of lather with soap
(2)塩を含むため石鹸の泡ができない水