(1)take up by hand; "He picked up the book and started to read"
(2)手で巻き取る
(1)He picked up the book and started to read
(2)彼は、本を手に取って、読み始めた