おちょくる

(1)to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them; "The advertisement is intended to tease the customers"; "She has a way of teasing men with her flirtatious behavior"

(2)それらを満足させることなく希望、願望あるいは興味を起こさせる

(3)mock or make fun of playfully; "the flirting man teased the young woman"

(4)あざけるか、ふざけてからかう

(5)tell false information to for fun; "Are you pulling my leg?"

(6)面白半分に間違った情報を話す

(7)harass with persistent criticism or carping; "The children teased the new teacher"; "Don't ride me so hard over my failure"; "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"

(8)しつこい批評または文句で困らせる

(1)