簡勁

(1)brief and to the point; effectively cut short; "a crisp retort"; "a response so curt as to be almost rude"; "the laconic reply; `yes'"; "short and terse and easy to understand"

(2)簡単明りょうな、簡明な

(3)効果的に、短く切る

(1)a crisp retort

(2)はっきりした報告

(3)a response so curt as to be almost rude

(4)反応がぶっきらぼうでほとんど失礼な

(5)the laconic reply; `yes'

(6)簡潔な答え；はい

(7)short and terse and easy to understand

(8)短くて、簡潔で理解するのが簡単な