気のどく

(1)very unhappy; full of misery; "he felt depressed and miserable"; "a message of hope for suffering humanity"; "wretched prisoners huddled in stinking cages"

(2)非常に不幸な

(3)惨めさでいっぱいの

(4)inspiring mixed contempt and pity; "their efforts were pathetic"; "pitiable lack of character"; "pitiful exhibition of cowardice"

(5)軽蔑と哀れみが混合した刺激

(6)deserving regret; "regrettable remarks"; "it's regrettable that she didn't go to college"; "it's too bad he had no feeling himself for church"

(7)後悔に値するさま

(8)not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune; "an unfortunate turn of events"; "an unfortunate decision"; "unfortunate investments"; "an unfortunate night for all concerned"

(9)運に恵まれない

(10)不運を運命づけられた、不運を伴う、または不運に終わる

(1)an unfortunate turn of events

(2)不幸な事態の変化

(3)an unfortunate decision

(4)不幸な決定

(5)unfortunate investments

(6)不運な投資

(7)an unfortunate night for all concerned

(8)関係者一同にとって不幸な夜