二股をかける

(1)carry on a romantic relationship with two people at the same time

(2)同時に2人と恋愛関係を続ける