辛辣

(1)capable of wounding; "a barbed compliment"; "a biting aphorism"; "pungent satire"

(2)傷つけることができる

(3)harsh; "sharp criticism"; "a sharp-worded exchange"; "a tart remark"

(4)厳しい

(5)harsh or corrosive in tone; "an acerbic tone piercing otherwise flowery prose"; "a barrage of acid comments"; "her acrid remarks make her many enemies"; "bitter words"; "blistering criticism"; "caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics"; "a sulfurous denunciation"; "a vitriolic critique"

(6)調子において辛辣である、または冷嘲的であるさま

(1)