並び無い

(1)radically distinctive and without equal; "he is alone in the field of microbiology"; "this theory is altogether alone in its penetration of the problem"; "Bach was unique in his handling of counterpoint"; "craftsmen whose skill is unequaled"; "unparalleled athletic ability"; "a breakdown of law unparalleled in our history"

(2)根本的に特徴的で匹敵するものがない

(1)he is alone in the field of microbiology

(2)彼は微生物学の分野で孤独である

(3)this theory is altogether alone in its penetration of the problem

(4)この理論はその問題を解き明かすのに、すべての中で唯一である

(5)Bach was unique in his handling of counterpoint

(6)バッハは対立旋律を扱うことにおいてユニークであった

(7)craftsmen whose skill is unequaled

(8)技能が他に匹敵するもののない職人

(9)unparalleled athletic ability

(10)並ぶもののない運動能力

(11)a breakdown of law unparalleled in our history

(12)歴史の中で比類ない法律の破壊