(1)common European chat with black plumage and a reddish-brown breast
(2)黒い羽毛と赤味がかった茶色の胸を持つ一般的な欧州産ノビタキ