(1)an official award (as for bravery or service) usually given as formal public statement
(2)普通公式の公の文書として与えられる（勇気または奉仕に対してのような）公式の賞